中药材。为大戟科大戟属植物续随子Eupho中药材。为大戟科大戟属植物续随子Euphorbia la为大戟科大戟属植物续随子Euphorbi续随子Euphorbia lathyris L.的种子。具科大戟属植物续随子Euphorbi

千金子，中药材。为大戟科大戟属植物续随子Euphorbia lathyris L.的种子。具有逐水消肿，破血消癥，解毒杀虫的功效。主治水肿，膨胀，癥瘕，经闭，顽癣，恶疮肿毒等。

别名

千两金、菩萨豆、续随子、拒冬实、联步、拒冬子、滩板救、看园老、百药解、千金药解、小巴豆

性味归经

辛，温；归肝、肾、大肠经。

功能

本品具有逐水消肿、破血消瘕、攻毒杀虫的功效。

主治

1.主要用于水肿，膨胀，癥瘕，经闭，顽癣，恶疮肿毒等。

2.西医诊为急性肾功能衰竭、急性肾小球肾炎、晩期血吸虫病及肝硬化腹水、病毒性肝炎、酒精性肝硬化属于水饮积聚，子宫颈恶性肿瘤、附件炎、骨盆蜂窝组织炎及腹膜炎、产后感染属于瘀血阻滞，痈及疖属于热毒壅聚，及毒蛇咬伤，皮肤癣菌病等。

相关方剂

中成药：紫金锭（散）。

药理作用

1.对消化系统的作用：千金子有致泻作用，其脂肪油中所含的环氧千金、二萜醇苯乙酸酯、二乙酸酯可刺激胃肠产生峻泻。

2.对中枢系统的作用：千金子所含的瑞香素有镇痛、镇静作用，临床用于外科手术麻醉。

3.抗菌、抗炎作用：千金子所含的瑞香素对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、福氏痢疾杆菌及绿脓杆菌有抑制作用，所含的七叶树苷有明显的抗炎作用。

4.利尿作用：千金子所含七叶树苷对小鼠有显著利尿作用，且能增进尿酸排泄。

医家论述

1.《本草纲目》：续随子与大戟、泽漆、甘遂茎叶相似，主疗亦相似，其功皆长于利水，惟在用之得法，亦皆要药也。

2.《本草经疏》：长于解蛊毒鬼疰，以致腹痛胀满，攻积聚，下恶滞物，及散痰饮。至于妇人月闭、瘕痃癖瘀血，大小肠不利诸病，则各有成病之由，当求其本而治，不宜概施。盖此药之为用，乃以毒攻毒之功也。

用法用量

内服：制霜入丸、散，1-2g。

外用：捣敷或研末醋调涂。

临床应用

1.治水气：用联步一两，去壳研，以纸裹，用物压出油，重研末，分作七服。每治一人，每日只可一服，丈夫生饼子酒下，妇人荆芥汤下。凡五更服之，至晚间自止，后以厚朴补之，频吃益善。仍不用吃盐、醋一百日。（《斗门方》）

2.治阳水肿胀：续随子（炒，去油）二两，大黄一两。为末，酒、水丸绿豆大，每服以白汤送下五十丸，以去陈莝。（《摘玄方》）

3.治小便不通，脐腹胀痛不可忍：续随子（去皮）一两，铅丹半两。上二味，先研续随细，次入铅丹同研匀，用少蜜和作团，盛瓷罐内密封，于阴处掘地坑埋之，上堆冰雪，惟多是妙，腊月合，至春末取出，研匀，别炼蜜丸如梧桐子大。每服十五至二十丸，煎木通汤下，不拘时，甚者不过再服，要效速即化破服。病急旋合亦得。（《圣济总录》续随子丸）

4.治积聚癥块及涎积：续随子三十枚（去皮），腻粉二钱，青黛（炒）一钱匕（研）。上三味，先研续随子令烂，次下二味，合研匀细，以烧糯米软饭和丸，如鸡头大。每服先烧大枣一枚，剥去皮核，烂嚼，取药一丸推破，并枣同用，冷腊茶清下。服后便卧，至中夜后，取下积聚恶物为效。（《圣济总录》续随子丸）

5.治血瘀经闭：千金子3g，丹参、制香附各9g，煎服。（《安徽中草药》）

6.治血黄，病家三日鼻中出血，大小便亦下血，心间烦闷，腹中有块，痛如虫咬，吐逆喘粗。先烙丹田穴，次烙后心上囟，如不瘥者续随子十四粒（细研）。上一味，用水一盏，煎至六分。去滓放冷顿服，当吐泻愈。看鼻衄及下血，其血鲜者堪医，如齿及鼻黑，发直者死。（《圣济总录》续随汤）

7.治黑子，去疣赘：续随子熟时坏破之，以涂其上，便落。（《普济方》）

8.治蛇咬肿毒闷欲死：重台六分，续随子七颗（去皮）。二物捣筛为散，酒服方寸匕，兼唾和少许，敷咬处。（《海上集验方》）

配伍应用

1.千金子配葶苈子：千金子峻下逐水；葶苈子泻肺平喘利水。二者合用，用于水肿、腹水之实证者。

2.千金子配大黄：大黄味苦性寒，人胃、大肠、肝经，长于攻积导滞、泻热通肠；千金子味辛性温，入肺、胃、膀胱经，功擅逐水消肿。二者伍用，共奏泻热通便、逐水消肿之功效。用于治疗阳水肿胀、二便不利。

使用禁忌

体弱便溏者及孕妇禁服。

不良反应

1.千金子所含有毒成分为千金子甾醇、殷金醇棕榈酸酯等，对胃肠道有强烈刺激，对中枢神经系统也有毒性。临床上可见剧烈呕吐，腹痛，腹泻，头痛，头晕，烦躁不安，体温升髙，岀汗，心慌，血压下降，严重者可发生呼吸、循环衰竭等。

2.千金子中毒的原因主要是误食及用量过多，故中毒的预防应严格控制用量。内服每次1-3克，多入丸、散用，且应炮制制霜后应用。同时宜加强对儿童的卫生教育，以防误吃。

3.中毒早期可用高锰酸钾及温水反复洗胃，口服硫酸镁导泻，静脉点滴葡萄糖加维生素C，肌注速尿排毒，烦躁不安可用镇静剂，严重者应注意抢救呼吸、循环衰竭。中医疗法：如服千金子中毒已超过5小时，则用芒硝以排毒。若泻下无度，可吃冷粥，或饮黑醋，或两者合而用之。若泻下无度而见大汘淋漓，四肢厥冷，脉微欲绝，神情淡漠者，宜用高丽参10克急煎温服，益气固脱。

Euphorbia lathyEuphorbia lathyris L.的种子。具有逐