植物连翘Forsytnias翘Forsytniasuspensa（Thunb.）V物连翘Forsytniasuspensa（T翘Forsytniasuspens

连翘，中药材。为木樨科连翘属植物连翘Forsytniasuspensa（Thunb.）Vahl的干燥果实。具有清热解毒，消肿散结，疏散风热的功效。主治疮痈肿毒，瘰疬痰核，风热外感，温病初起，热淋涩痛。

别名

黄花杆、黄寿丹

性味归经

苦，微寒；归肺、心、小肠经。

功能

本品具有清热解毒、消肿散结、疏散风热的功效。

主治

1.疮痈肿毒，瘰疬痰核：本品苦寒，主入心经，既能清心火，又能消散痈肿，固有“疮家圣药”之称。

2.风热外感，温病初起：本品苦能清泄，寒能清热，入心、肺二经，长于清心火，散上焦风热。

3.热淋涩痛：本品苦寒通降，兼有清心利尿之功。

4.西医诊为流行性感冒、上呼吸道感染属于风热表证者，尿路结石、泌尿系感染等属于下焦热盛者。

相关方剂

五香连翘汤（《千金方》）、凉膈散（《和剂局方》）、连翘散（《外科精义》）、连翘汤（《伤寒保命集》）。

药理作用

连翘有广谱抗菌作用，抗菌主要成分为连翘酚及挥发油，对金黄色葡萄球菌、痢疾杆菌有很强的抑制作用，对其他致病菌、流感病毒以及钩端螺旋体也均有一定的抑制作用；本品有抗炎、解热作用。所含齐墩果酸有强心、利尿及降血压作用；所含维生素P可降低血管通透性及脆性，防止溶血。其煎剂有镇吐和抗肝损伤作用。

医家论述

1.《神农本草经》：“主寒热，鼠瘘、瘰疬、痈肿、恶疮、瘿瘤、结热、蛊毒。”

2.《珍珠囊》：“连翘之用有三：泻心经客热，一也；去上焦诸热，二也，为疮家圣药，三也。”

用法用量

内服：煎服，6-15g。

临床应用

1.治疮痈肿毒，常与金银花、蒲公英、野菊花等解毒消肿之品同用。若疮痈红肿未溃，常与穿山甲，皂角刺配伍，如加减消毒饮（《外科真诠》）。若疮疡脓出，红肿破溃，常与牡丹皮、天花粉同用，如连翘解毒汤（《疡医大全》）。

2.治风热外感或温病初起，常与金银花、薄荷、牛蒡子等同用。

3.治湿热壅滞所致之小便不利或热淋涩痛，多与车前子、白茅根、竹叶、木通等药配伍。

配伍应用

连翘配浙贝母：连翘善清热泻火，散结消肿；浙贝母能清热化痰，软坚散结，开郁下气。二药相须为用，共奏清热泻火化痰、消肿软坚散结之功。适用于痰火郁结之瘰疬痰核瘿瘤，痰热郁肺之喘咳。

使用禁忌

脾胃虚寒及气虚脓清者不宜用。

翘Forsytniasuspe植物连翘Forsytniasuspensa（Thunb.）V，中药材。为木樨科连翘属植物连翘For